Traduire italien arabe سلامة العقل

italien

arabe

La mia sanità mentale. Cosa diranno i tuoi genitori?

سلامة عقلي
Per colpa tua, ho messo in dubbio la mia sanita' mentale.

.شكّكتُ في سلامة عقلي
Ci riproveremo!

الكرامة,سلامة العقل,اللياقة
Stavo per perdere tutto... il lavoro, la reputazione e la salute mentale.

وظيفتى، سمعتى، وسلامة عقلى
Ho perso la carriera... e la sanità mentale.

...خسرتُ عملي ...و سلامةَ عقلي
Scampagnata veloce, per ripristinare la sanita' mentale...

نزهة سريعة، لأستعيد سلامةَ عقلي
E credo che questo mi abbia aiutato a non impazzire. Almeno, non del tutto.

هذا ما حافظ على سلامة عقلي
Se non ne verra' fuori nulla va bene, ma mi aiuterebbe ad essere piu' tranquilla...

ذلك جيّد، لكن سلامة .العقل تعني الكثير
Perche' la tua felicita' va a spese della mia sanita' mentale.

لأنّ سعادتك تأتي على حساب سلامة عقلي
Cercai di mantenere la mia sanita' mentale sviluppando nuovi hobby.

حاولتُ الحفاظ على سلامة عقلي بتطوير هوايات جديدة